كيف يتم التسجيل؟

يتطلب تسجيل طفلك بضع خطوات. أدناه نشرح كيفية عمل ذلك.

قم بزيارة المدارس وأعدّ قائمة بالأولويات. راجع صفحة "كيف أختار مدرسة؟" للحصول على نصائح.

ترسل بلدية ويستلاند أيضًا رسالة حول الوقت الذي يبلغ فيه طفلك 2.5 سنة. تُعلمك الرسالة بالإجراء، لكنك لست بحاجة إليها لتتمكن من التسجيل.

راجع صفحة "متى يتم التسجيل؟" لمعرفة الفترة التي يمكنك فيها تسجيل طفلك. لا يمكنك تسجيل طفلك قبل تاريخ بدء الفترة.

في اليوم الأول من فترة التسجيل الخاصة بك، ستتلقى بريدًا إلكترونيًا شخصيًا يحتوي على رابط التسجيل إلى بوابة أولياء الأمور Onderwijs Transparant. افتح هذا الرابط لبدء التسجيل. ستنشئ حساب ولي أمر هناك مرة واحدة.

Onderwijs Transparant هو موقع إلكتروني وطني تستخدمه مجالس المدارس في جميع أنحاء هولندا لتنظيم تسجيل الأطفال في المدرسة الابتدائية؛ تستخدم منطقة ويستلاند هذا الموقع لجميع المدارس المنضمة معًا.

في استمارة التسجيل تذكر ثلاث مدارس حسب الأولوية. تحصل مدرستك الأولى على الأولوية في التنسيب. تضمن الأولوية الثانية والثالثة حصول طفلك على مكان إذا كانت المدرسة الأولى ممتلئة.

تحقق من بياناتك وأكّد التسجيل. ستتلقى تأكيدًا عبر البريد الإلكتروني. خلال أسبوع واحد من إغلاق فترة التسجيل ستُبلَغ بالتنسيب.

توضح إرشادات التسجيل الرقمي كل شاشة من بوابة أولياء الأمور، من إنشاء حسابك إلى إرسال التسجيل: قم بتنزيل الإرشادات (PDF). متوفرة أيضًا بالإنجليزية والبولندية والعربية والتركية على صفحة "تنزيل الإجراءات".

هل تسجّل توائم؟ ستجد الشرح في صفحة حالات خاصة.

هل ارتكبت خطأ؟ تواصل عبر البريد الإلكتروني مع مدرستك الأولى. يمكنهم إلغاء قفل التسجيل ضمن فترة التسجيل حتى تتمكن من ملء الاستمارة مرة أخرى. بعد إغلاق فترة التسجيل، لم يعد التغيير ممكنًا.